Voice Indescrepency

So I'm trying to write the next bit of "Don't Get Wet in the Shade" and I've got Eddie Izzards voice running about in my head talking about jam!

My life as a writer has officially become stressful.